بزرگنمایی:

تبسم مهر - فیلم «مترادف» از «نواد لپید» برنده «خرس طلایی» جشنواره برلین شد. داستان فیلم در مورد تنفر یک اسرائیلی از زندگی در قدس اشغالی و رفتن به فرانسه برای زندگی است.

به گزارش خبرنگار سینمایی خبرگزاری فارس به نقل از وِرایِتی ، فیلم «مترادف» از «نواد لپید» برنده «خرس طلایی» جشنواره برلین شد. داستان فیلم در مورد تنفر یک اسرائیلی از زندگی در قدس اشغالی و رفتن به فرانسه برای زندگی است.

جایزه «خرس نقره‌ای» بزرگ هیات داوران به «فرانسوا اوزون» برای درامی با نام «به یاری خدا» که به موضوع رسوایی جنسی کلیسای کاتولیک و محاکمه «فیلیپ باربارین» اسقف اعظم شهر لیون فرانسه می‌پردازد اهدا شد.
جایزه بهترین کارگردانی به «آنگلا شانِلِنک» فیلمساز آلمانی برای فیلم «من منزل بودم اما» رسید.

دیگر برنده آلمانی «نورا فینگشید» بود که توانست «شیر نقره‌ای» جایزه آلفرد باوئر را برای فیلم «خرابکار سیستم» به چنگ آورد.
هیات داوران شش نفره جشنواره برلین به ریاست هنرپیشه فرانسوی «ژولیت بینوش» جایزه بهترین هنرپیشه مرد و زن را به هردو بازیگر فیلم «به امید دیدار، پسرم» که درامی چینی به کارگردانی «وانگ جینگچون» است، اهدا کرد.
«موریزیو براوچی» «کلودیو جیووانِسی» و «روبرتو ساویانو» جایزه بهترین فیلم‌نامه را برای فیلم «پیرانهاس» کسب کردند.
در ادامه فهرست کامل برندگان بخش‌های مختلف جشنواره فیلم برلین آمده است:
خرس طلایی
«مترداف» ساخته «ناداو لاپید»

جایزه بزرگ هیات داوران
«فرانسوا اوزون» برای «به یاری خداوند»

خرس نقره‌ایی (جایزه آلفرد بوئر)
«خرابکار سیستم»

خرس نقره‌ایی بهترین کارگردانی
«آنگلا شانلک» برای فیلم «من خانه بودم اما» محصول آلمان و صربستان

جایزه بهترین بازیگر زن
«یونگ می» برای بازی در فیلم «بدرود پسرم»

جایزه بهترین بازیگر مرد
«ونگ جینگچون» برای بازی در فیلم «بدرود پسرم»

جایزه بهترین فیلم‌نامه
«پیرانهاس»
جایزه خرس نقره‌ای برای مشارکت برجسته هنری
مدیر فیلمبرداری «اسب‌های دزدیده شده» ساخته هانس پیتر مولاند
جایزه بهترین فیلم مستند
«صحبت کردن درباره درختان» ساخته «سوهیب قسمِلباری»
جایزه بهترین فیلم اول
«اورای» ساخته «مهمت اکیف بویوک آتالای»
جایزه خرس طلایی بهترین فیلم کوتاه
«اومبرا» ساخته «فلورین فیشر» و «یوهانس کرِل»

جایزه خرس نقره‌ای بهترین فیلم کوتاه
«بلو بوی» ساخته «مانوئل آبراموویچ»
جایزه فیلم کوتاه اودی
«قیام» ساخته «باربارا واگنر» و «بنجامین دی بورکا»
جایزه فیپرسی بهترین فیلم بخش مسابقه
«مترادف‌» ساخته «ناداو لپید»

خرس کریستال بهترین فیلم بخش «نسل کی پلاس»
«یک مستعمره» ساخته «جنوایو دولوده- دی سلس»
خرس کریستال بهترین فیلم کوتاه بخش «نسل کی پلاس»
«فقط من و تو» ساخته «ساندرین بوردو»
جایزه ویژه بخش «نسل کی پلاس»
«ابعاد چیزها» ساخته «کارلوس فلیپو مونتویا»
جایزه بزرگ بخش «نسل کی پلاس»
«دی‌ییسی دِلی‌بی» ساخته «ونگ لین»
انتهای پیام/