در فراری رو به جلو؛
کتاب `ادبیات قرون 16 و 17 زبان فارسی` به زبان روسی چاپ شد
فرهنگی و هنری
بزرگنمایی:
تبسم مهر - باکو - ایرنا- رایزن فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در باکو، از ترجمه و چاپ کتاب `ادبیات قرون ۱۶و ۱۷ زبان فارسی` به زبان روسی در جمهوری آذربایجان خبر داد.
تبسم مهر - باکو - ایرنا- رایزن فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در باکو، از ترجمه و چاپ کتاب "ادبیات قرون 16و 17 زبان فارسی" به زبان روسی در جمهوری آذربایجان خبر داد.
به گزارش روز پنجشنبه ایرنا، این کتاب از سوی دانشکده شرقشناسی آکادمی ملی علوم جمهوری آذربایجان و به قلم پروفسور مهدی کاظم اف مدیر کرسی زبان و ادبیات فارسی دانشکده شرقشناسی دانشگاه دولتی باکو به زبان روسی ترجمه شده است .
در کتاب حاضر آثار شاعرانی همچون عبدی بیگ شیرازی، وحشی بافقی، محتشم کاشانی، ابوالفیض فیضی، عرفی شیرازی، نظیری نیشابوری، طالب آملی، کلیم کاشانی و صائب تبریزی مورد بررسی و تعمق قرار گرفته است.
پروفسور مهدی کاظم اف مترجم این کتاب ،مدیر کرسی زبان و ادبیات فارسی دانشکده شرقشناسی دانشگاه دولتی باکو و مدیر شعبه منبع شناسی و تحقیق آثار مکتوب آکادمی ملی علوم جمهوری آذربایجان است.
وی در فصل نخست به بررسی محیط ادبی هند و ایران در قرون 16 و 17 می‌پردازد و فصل دوم را نیز به نحوه زندگی و فعالیت ادبی و نیز سبک و ایده‌های اصلی آثار 9 شاعر اختصاص داده است.
خاورم ** 337** 1579
انتهای پیام /*
